boeken & muziek

Barbara Allen Origins en teksten

Juni- 2022

Barbara Allen Origins en teksten


Traditionele volksmuziek heeft melodrama in de kern van zijn verhaal. Er is meestal een centraal thema van moord of tragische dood, onbeantwoorde liefde of een gevoel van tragedie bij het vertellen van een gebeurtenis. Het centrale thema van Barbara Allen bevat elementen van alles, terwijl Sweet William verliefd wordt op Barbara Allen die zijn genegenheden schuwt. Sweet William smacht weg voor zijn onbeantwoorde liefde tot hij sterft. Bij het overlijden van Barbara, neemt Barbara Allen haar eigen leven en de twee worden naast elkaar begraven. Na verloop van tijd groeit een roos uit het graf van Sweet William en brier uit Barbara Allen en samen groeit de gedraaide wijnstok langs de muur in een wals van tragische liefde. De symboliek voor tragische liefde wordt vaak gevisualiseerd door de verwevenheid van een rode roos en een brier in een hartvorm. Deze symboliek komt voort uit de teksten van deze melodie.

De exacte oorsprong van dit deuntje is onbekend, maar er wordt aangenomen dat het van Schotse afkomst is uit het Annan-dal en drie eeuwen oud is. Wie, behalve de Schotten, kan ook zo'n tragisch verhaal vertellen? Er zijn talloze versies van dit nummer. Sommigen koppelen het aan bijna 100. Het verschijnt in het vijfdelige werk van Francis J. Child, De Engelse en Schotse populaire ballads (1882-1898). Child deed uitgebreid onderzoek naar de geschiedenis van de woorden en thema's in plaats van muziek van meer dan 300 nummers uit Schotland en Engeland.

Dit is een populaire melodie onder volksartiesten vandaar de vele versies. Het is opgenomen door mensen als Joan Baez, Art Garfunkle, Bob Dylan, de Spinners, Pete Seeger en is vaak te horen tijdens picksessies.



In dieprode stad waar ik ben geboren
Er was een schone meidenwoning
Maakte menig jeugd goed huilen per dag
Ze heette Barbara Allen

Het was in de vrolijke maand mei
Toen groene toppen zwollen
Sweet William kwam uit het westelijke land
En hij bereikte Barbara Allen

Hij zond zijn dienaar naar haar
Naar de plaats waar ze woonde
Zei dat mijn meester ziek is, en ik moet je bellen
Als je Barbara Allen heet

Nou, langzaam, langzaam kwam ze overeind
En langzaam ging ze naar hem toe
Maar alles wat ze zei toen ze langs zijn bed liep
Jongeman, ik denk dat je doodgaat

Toen struikelde ze lichtjes de trap af
Ze hoorde die kerkklokken luiden
En elke bel leek te zeggen terwijl hij tolde
Hardhartige Barbara Allen

Oh, moeder, moeder, ga mijn bed opmaken
En maak het lang en smal
Sweet William stierf vandaag voor mij
Ik zal morgen voor hem sterven

Ze begroeven Barbara op het oude kerkhof
Ze begroeven Sweet William naast haar
Uit zijn graf groeide een rode, rode roos
En uit haar een briar

Ze groeiden en groeiden op de oude kerkmuur
Tot ze niet hoger konden groeien
En bovenaan de knoop van een minnaar
De rode roos en de briar


National Anthem of Israel - Hatikvah - Lyrics and Translation (Juni- 2022)



Labels Artikel: Barbara Allen Origins and Lyrics, Folk Music, Scottish Folk, Ballards, Barbara Allen, Sweet William,

Schoonheid Populaire Berichten

Terras met uitzicht op het meer

bevestigingen
religie en spiritualiteit

bevestigingen

Leider worden

Leider worden

boeken & muziek